Sorakara’s mission is to be a bridge connecting the world and Japan.
As a Japanese import sales agent (trading company), we import attractive products that are not yet available in Japan from all over the world, introduce them to the Japanese market, and sell them.
We select unique products from all over the world to bring happiness and surprises to your daily life. Let’s deliver your wonderful products to the people of Japan together with us!
Sorakaraの使命は、世界と日本を繋ぐ架け橋となることです。
日本の輸入販売代理店（貿易会社）として、日本にはまだない魅力的な商品を世界中から輸入し、日本市場に紹介し、販売をしています。
世界中のユニークな商品をセレクトし、日常に幸せと驚きをお届けしています。あなたの素敵な商品を、私たちと共に日本の方々へお届けしましょう！！
Service
trading business
貿易業
We are negotiating with manufacturers around the world and importing wonderful products that have not yet been released in Japan.
日本ではまだ未発売の素敵な商品を世界中のメーカーと交渉を行い、輸入をしています。
Domestic Sales
国内販売
Through crowdfunding, exhibiting at the Tokyo Gift Show, mass retailers, online stores, etc., we will deliver attractive products and services to many people.
クラウドファンディング、東京ギフトショー出展、量販店、オンラインストアなどで展開し、多くの方へ魅力的な商品やサービスをお届けします。
Marketing Business
マーケティング事業
We are focusing on marketing strategies and promotions to let more people know about our wonderful products and services.
素晴らしい商品・サービスをより多くの人に知ってもらうためのマーケティング戦略とプロモーションに力を入れています。
Consulting
We have partnered with import business consultant Hideaki Otake (https://yubi-ken.com/en/).
Together with Hideaki Otake, an evangelist for the Japanese crowdfunding site “Makuake,” we are working to spread innovative products from around the world to Japan, and through our products, we are developing a business that will bring smiles to the faces of everyone in Japan and abroad as well as shorten the distance between Japan and foreign countries.
輸入ビジネスコンサルタント・大竹秀明氏（https://yubi-ken.com）と提携しています。
日本国内のクラウドファンディング「Makuake」のエバンジェリストである大竹秀明氏と共に、世界中の革新的な製品を日本に広め、製品を通じて海外との距離を縮めると共に日本国内外すべての人が笑顔になれるような事業展開をしています。